Naver Papago这只鹦鹉帮助你更好的学习外语

当大家与外国人日常交流、写信沟通、旅游观光,甚至是给亚马逊等国外公司客服写回复邮件,英语或者其他语言总是一个非常有用的工具。

应用商店已经有数不清的翻译软件,大牌的有谷歌翻译、微软翻译等,备受欢迎的还有彩云小译,那么我们为什么要选择一款更加小众的软件「Papago」呢?

「Papago」这个单词在世界语中意思是鹦鹉,而我们普遍认为鹦鹉的语言能力出众,所以「Papago」这个名称代表了这款应用的野心:创造一款好的语言应用。

我推荐它的原因在于,它真正做到了小而美,不仅提供了翻译功能,更是一个较为实用的快速语言学习工具。

▎多样化的翻译模式

在「Papago」这款应用里提供了三种不同的翻译模式,分别是:输入文字、语音识别、拍照识别。这三种翻译模式可谓是覆盖了我们日常生活的多种需求:书面沟通、口头交流、标识识别。

一般书面作为主要的交流翻译方式,所以我们可以直接输入文字进行翻译。口语和拍照翻译则需要点击相关图标进行下一步的识别以及翻译。而且,如果优先文字翻译的设置不符合你的情况,你可以在设置里进行三种翻译方式的排序。

它提供了多种语言之间的互译,包括常见的中文简体、中文繁体、英语、日语、韩语,当然还有德语、法语、西班牙语等欧洲语言。所有这些翻译历史都可以在应用里查看,从此再也不用担心你的记忆力了。

▎日常交流语句

在应用里,在「国际会话」这个栏目里内置了许多日常交流的口头语,分类清晰,从简单的问候,到登机、交通、购物等,覆盖的内容很多。

如果你觉得这些语句太少,你可以在设置了查看「合作伙伴」 获取更多的会话。

在学习过程中,它通过设置情境从而帮助我们更好地实现对话交流。

不过它主要通过中文学习英语、日语、韩语这三种外语,其他的外语尚未支持。

▎图画词汇学习

除了交流话语,词汇也是语言学习中必不可少的一个内容。「Papago」提供了动物、蔬菜、水果、建筑等分类好的词汇。它通过图画的形式,加入了单词音频,可以帮助我们实现我们看、听、学三位一体。在词汇页面,不仅可以设置不同的语速,设置单词不同的重复次数,还可以学习英语、韩语、日语的不同语言表达。

▎网页翻译

除了基础的单词、语句翻译之外,「Papago」还提供了网页翻译。虽然个人不怎么会用到这个功能,因为对于国外网站,简单的我就自己看看了,复杂的我就会直接在 chrome 打开,然后自动翻译。不过如果有了这个功能,对于「Papago」那就是锦上添花了。

▎收藏与标签

当我们有需要常用的句子时,第一选择可能是把它收藏,之后再看。那么如果收藏了很多句子,如果我们不进一步进行编辑,那么所有的收藏就会显得杂乱无章。这时,就需要标签对这些句子进行重新组织,帮助它们分类。看着分类整洁的收藏,相信我们也会有学习的冲动了。

对我来说,「Papago」这款应用它的优点不仅仅是翻译,而是一个外语对话的收集箱,帮助我们快速用外语交流。

——————

© 本文著作权归作者所有,并授权最美应用独家使用,未经最美应用官方许可,不得转载使用。
关注「最美应用」微信公众帐号

最美应用微信公众号 nice-app
每天发布限时免费应用和免费壁纸
高清截图
展开更多截图
评论
×
最美应用
免费
查看